No son las manifestaciones las que te han encarcelado en la samsara,
es la adhesión la que te ha hecho prisionero.
Oh, es la adhesión la que te ha hecho, Naropa!
Con el fin de confirmar el aserto de que el intelecto no es condenable, sino el hecho de aferrarse a él, se puede citar la famosa frase de Tilopa, el célebre gurú indio que fundó indirectamente la escuela Kagyutpa del Tiber, cuando impartía enseñanza a su discípulo Naropa, junto al río Ganges, sobre la doctrina de Mahamudra.
Esta es una famosa sentencia del mahamudra, muy usada en el Tibet. En tibetano:
Snan wa ma byin shen ya byin
Shen pa khyod kys Naropa
No hay comentarios:
Publicar un comentario