koan

A monk asked Chih Men, "How is it when the lotus flower has not yet emerged from the water?"
Chih Men said, "A Lotus flower."
The monk said, "What about after it has emerged from the water?"
Men said, "Lotus leaves."

...................................................................................................................................................................

Un monje pregunta a Chih Men, "Como es cuando la flor de loto no ha emergido del agua?"
Chi Men dice, "Una flor de loto"
El monje dice; "Qué sobre el después de su emergida del agua?"
Men dice, "Hojas de Loto".

Reflexion

Este es un koan de transformación. Un koan del nacimiento y la muerte. Este es un koan de antes y después. Este koan es similar, pero no del todo, al koan, "Muéstrame la cara que tenías antes de que nacieran tus padres." O, "¿Qué es esa planta antes de que haya pasado de la tierra?"

The nature of ignorance is to lack deep communication with nature or with the universe. It is to separate, to isolate, to create discrimination and differences, so that finally we cannot communicate as a harmonious whole. These differences we create appear as fighting, anger, hatred, and war.

- Dainin Katagiri

La naturaleza de la ignorancia es la falta de comunicación profunda con la naturaleza o con el universo. Se trata de separar, aislar, para crear discriminación y diferencias, por lo que finalmente no podemos comunicarnos como un todo armónico. Estas diferencias que creamos aparecen como lucha, ira, odio y guerra.

- Dainin Katagiri

Si conocieras el poder de la generosidad como la conozco,
Usted no podría terminar incluso una sola comida sin dar parte de ello con alguien''
Buda Shakyamuni

If you knew the power of generosity as I know it,
You could not finish even a single meal without giving a part of it to someone’’
Buddha Shakyamuni

la alegría ...

"Estamos formados y moldeados por nuestros pensamientos. Aquellos cuyas mentes son moldeadas por los pensamientos desinteresados dan alegría cuando hablan o actúan. La alegría los sigue como una sombra que nunca los abandona. "~ Buddha

“We are formed and molded by our thoughts. Those whose minds are shaped by selfless thoughts give joy when they speak or act. Joy follows them like a shadow that never leaves them.” ~Buddha

✿⊱╮✿⊱╮✿⊱╮ ✿⊱╮✿⊱╮✿⊱╮

"Una vez que has aprendido a amar, habrás aprendido a vivir."

 ~ Desconocido

“Once you have learned to love, you will have learned to live.”

pema chodron ...

"No es lo que nos sucede que nos hace sufrir, es lo que nos decimos a nosotros mismos acerca de lo que sucede." ~ Pema Chodron

“It isn’t what happens to us that causes us to suffer; it’s what we say to ourselves about what happens.” ~Pema Chodron

Una deidad radiante una vez le preguntó a Buda:
Los que habitan en el bosque,
Pacíficamente viviendo la vida Noble,
Comiendo solamente una sola comida al día,
¿Por qué es su aspecto tan sereno?
El Buda bendito respondió:
Ellos no se molestan sobre el pasado
Tampoco anhelan ningún futuro,
Viven sólo con lo que está presente,
Por lo tanto se ven tan serenos!
Instando al futuro todavía irreal,
Deseando volver a un pasado perdido para siempre,
Los tontos verdaderamente se secan y se marchitan,
Como una enredadera verde cortada en la base ...
******************************************
A radiant deity once asked the Buddha:
Those who dwell deep in the forest,
Peacefully living the Noble life,
Eating only a single meal a day,
Why is their appearance so serene?
The Blesses Buddha responded:
They do not trouble over the past,
Nor do they crave for any future,
They live just with what is present,
Therefore are their looks so serene!
By urging towards the yet unreal future,
By longing back into a forever lost past,
Fools verily dry up and wither away,
Like a green creeper cut at the root...

iyanla vanzant .........

laimonas smergelis

Artist: Laimonas Smergelis

Laimonas Smergeli has born 25th of June, 1972 1985 in Utena, Lithuania. He is a talented artist, with many paintings full of vivid colors, surreal elements and great portraits. In his works (oil on canvas) we discover life, communication, both happiness and sadness and of course, a cute cat that puts a smile on our faces.

de todo como en botica ......... con amor ...

"La felicidad es en realidad una profunda satisfacción interior y aprobación" ~ Francis Wiltshire
“Happiness is really a deep inner satisfaction and approval” ~Francis Wiltshire

"Nuestra grandeza no radica tanto en poder rehacer el mundo como en ser capaces de rehacernos a nosotros mismos." ~ Mahatma Gandhi
“Our greatness lies not so much in being able to remake the world as being able to remake ourselves.” ~Mahatma Gandhi

yo soy el camino, la verdad y la vida

Perdonar y olvidar es reflejar el amor.

Situaciones pasan, dejan de existir, pero

siguen con vida en la mente.

Abre tu corazón y sé generoso, libérate de ese dolor,

perdona y plvida, y vivirás cada momento en paz.

To forgive and forget is to reflect love.

Situations pass, they cease to exist, but they

continue to be alive in the mind.

Open your heart and be generous, free yourself from that sorrow,

forgive and forget and you will live every moment in peace.