Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

3 ago 2010

un extranjero sin barba


Wakuan se quejó al ver una imagen del barbudo Boddhidarma.
“¿Por qué este bárbaro no tiene barba?”, dijo.

Comentario de Mumon:
El estudio debería ser verdadero estudio, la iluminación debería ser verdadera iluminación.
Una vez que conozcas al bárbaro deberías volverte intimo con él.
Pero decir que eres realmente intimo con él, enseguida te divide en dos.
Verso:

No discutas un sueño
Ante un tonto.
El bárbaro no tiene barba,
¿Como podrías adherir oscuridad a la claridad?

No hay comentarios:

Publicar un comentario