Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

24 feb. 2014


La mente es como un reflejo en un espejo:
A pesar de que es insustancial, no es inexistente,
Sobre lo que es, no tenemos el control ;
Y lo que no es, es efímero.
¿No son los sabios estimados
Sólo gente normal que han resuelto este asunto?

Hay cambios sobre los cambios.
Una vez que se ven claramente los cinco componentes [skandhas],
La diversidad de las cosas del mundo se unen en una sola.
¿Cómo puede haber dos cuerpos sin forma?
Una vez que los deseos compulsivos son eliminados y la visión viene,
No hay pensamientos sobre dónde la tierra prometida podría mentir.

La voluntad de sobrevivir tiene que ser aniquilada.
Una vez que se haya aniquilado, habrá tranquilidad en la mente.
Cuando la mente integra esto,
Un barco de hierro se ha hecho para flotar.

- Layman P'ang