Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

21 abr. 2014

The Hondo (main hall) of Tokei-ji temple

[buddhahall_tokeiji091229.JPG]

The wooden sitting statue of Shaka-nyorai, which is the principal image of the temple, is enshrined in this Hondo. Shaka-nyorai is Siddhartha Gautama (namely, Buddha) himself who had experienced spiritual awakening. This Hondo was built in 1935. The old Hondo was relocated to Sankeien Park (Yokohama city) in 1907 and still stands there.