Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

20 ago. 2014

"Aquellos que ven la vida mundana como un obstáculo para el Dharma no ven ningún dharma en las acciones cotidianas. Todavía no han descubierto que no hay acciones cotidianas fuera del dharma ". - Dogen Zenji

“Those who see worldly life as an obstacle to dharma see no dharma in everyday actions. They have not yet discovered that there are no everyday actions outside of dharma.”
— Dogen Zenji