Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

15 dic. 2014

Todo Aferramiento a puntos de vista errados es catastrófico ..,,.. Any Clinging to Wrong Views is Catastrophic!

El Buda a menudo enfatizó que la visión equivocada de uno mismo como la más perjudicial:


Cuando uno ha imaginado, asumido, construido, aprobado y autorizado puntos de vista y opiniones equivocadas, entonces uno se basa en lo que es inestable e inseguro!


Aferrarse a estas nociones equivocadas protegidas durante mucho tiempo, no son fácilmente renunciables ...

Uno se adhiere a estas persuasiones habiéndolas elegido entre muchas ideas hipotéticas, que establecen un supuesto sólo para tomar otra nueva teoría de lujo! Un hombre purificado, sin embargo, no forma ningún punto de vista sobre cualquier cosa en cualquier lugar! Él no está involucrado ..! Después de haber cortado todos los engaños y vanidades ilusorias, dónde es posible que un hombre tan lúcido jamás sea conducido? Una persona involucrada, sin embargo, encaja fácilmente en las disputas acerca de las ideas que se oponen, pero ¿cómo puede uno nunca disputar con alguien que no está involucrado?
Él no ha tomado ni previsto nada, se ha liberado de tener cualquier punto de vista en absoluto ..
Sutta-Nipāta 784-787



Any Clinging to Wrong Views is Catastrophic!


The Buddha often emphasized wrong view as thee most detrimental:

When one has imagined, assumed, constructed, approved of and authorized
Wrong Views and opinions, then one is relying on what is unstable and unsafe!


Clinging to these long cherished wrong views, are not easily relinquished...



One adheres to these persuasions having chosen them from among many

hypothetical ideas, laying down one assumption, just to take up a another
new fancy theory! A purified man, however, does indeed not form any view
about anything anywhere! He is not involved..! Having cut out all deceptions
illusions and conceits, where could such a clear-sighted man ever be driven?
An involved person, however, engages easily in disputes about opposed ideas,
but how can one ever dispute with one, who is not involved? He has neither
taken up, nor laid down anything, but has shaken off having any view at all..
Sutta-Nipāta 784-787 Edited excerpt.