Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

28 ene 2015

“What is the best protection? Cual es la mejor protección?

“What is the best protection?
The Blessed Buddha responded:
Not to associate with fools, but only with the wise. To honour only those who are worthy of honour.
This is the highest blessing, and also the best protection.
To live in a suitable place, to have done merits in the past, and to set oneself on the right path.
This is the highest blessing, and also the best protection.
Great learning, good skills, a highly trained discipline, and a pleasant speech.
This is the highest blessing, and also the best protection.
The support of father and mother, the cherishing of wife and children, and a harmless job.
This is the highest blessing, and also the best protection.
Generosity, pure morality, the helping of relatives, and blameless behaviour.
This is the highest blessing, and also the best protection.
To avoid all evil action, to abstain from intoxicants, and firmness in virtue.
This is the highest blessing, and also the best protection.
Reverence, humility, contentment, gratitude, and hearing the Dhamma in time.
This is the highest blessing, and also the best protection.
Patience, respect, sight of, and communication with calm recluses due in time.
This is the highest blessing, and also the best protection.
Self-control, living the Noble life, realising the 4 Noble Truths, and Nibbāna.
This is the highest blessing, and also the best protection.
The be unmoved by the 8 worldly conditions # sorrowless, stainless, & safe.
This is the highest blessing and also the best protection.
Having fulfilled all these requirements, everywhere they are undefeated,
everywhere they go in safety, fearing nothing, cooled, calmed and serene.

These are the highest blessings and also the best protections.

Sutta Nipata Sn 258-269”

 Note: The 8 states beings perpetually run towards, and away from:
Gain and loss, fame and disrespect, praise and blame, happiness and sorrow.




¿Cuál es la mejor protección?
El Bendito Buda respondió:
No asociarse con los tontos, sólo con los sabios. Para honrar sólo a los que son dignos de honor.
Esta es la mayor de las bendiciones, y también la mejor protección.
Vivir en un lugar adecuado, tener méritos realizados en el pasado, y establecerse uno mismo en el camino correcto.
Esta es la mayor de las bendiciones, y también la mejor protección.
Gran aprendizaje, buenas habilidades, una disciplina altamente entrenada, y una agradable voz.
Esta es la mayor de las bendiciones, y también la mejor protección.
El apoyo del padre y la madre, la estimación de la mujer y sus hijos, y un trabajo inofensivo.
Esta es la mayor de las bendiciones, y también la mejor protección.
La generosidad, la moralidad pura, la ayuda de los familiares, y la conducta intachable.
Esta es la mayor de las bendiciones, y también la mejor protección.
Evitar toda mala acción, abstenerse de intoxicantes, y la firmeza en la virtud.
Esta es la mayor de las bendiciones, y también la mejor protección.
La reverencia, la humildad, la alegría, la gratitud, y escuchar el Dhamma a su debido tiempo.
Esta es la mayor de las bendiciones, y también la mejor protección.
La paciencia, el respeto, la visita de, y la comunicación con los ascetas tranquilos a su debido tiempo.
Esta es la mayor de las bendiciones, y también la mejor protección.
El auto-control, viviendo la vida Noble, dándose cuenta de las 4 Nobles Verdades y el Nibbana.
Esta es la mayor de las bendiciones, y también la mejor protección.
El permanecer indiferente ante las 8 condiciones mundanas sin tristeza, inoxidable, y seguro.
Esta es la mayor de las bendiciones y también la mejor protección.
Tener cumplidos todos estos requisitos, en todas partes, donde quiera que vayan en la seguridad, no temiendo a nada, enfriados, calmados y serenos.

Estas son las más altas bendiciones y también las mejores protecciones.

Sutta Nipāta Sn 258-269 "

 Nota: Los 8 estados del ser perpetuamente corren hacia y lejos de:
La ganancia y la pérdida, la fama y la falta de respeto, la alabanza y la culpa, la felicidad y la tristeza.

No hay comentarios:

Publicar un comentario