Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

13 oct. 2015

pasado - presente - futuro (thich nhat hanh)

Takeuchi Keishuu (1861-1942) 武内桂舟


To dwell in the here and now does not mean you never think about the past or responsibly plan for the future. The idea is simply not to allow yourself to get lost in regrets about the past or worries about the future. If you are firmly grounded in the present moment, the past can be an object of inquiry, the object of your mindfulness and concentration. You can attain many insights by looking into the past. But you are still grounded in the present moment.
— Thich Nhat Hanh

Para vivir en el aquí y ahora no quiere decir que nunca pienses en el pasado o de plantearte de manera responsable el futuro. La idea es simplemente no permitir que tú mismo te pierdas en lamentaciones sobre el pasado o preocupaciones sobre el futuro. Si estás firmemente cimentado en el momento presente, el pasado puede ser un objeto de investigación, el objeto de tu atención plena y concentración. Puedes obtener muchos conocimientos mirando dentro del pasado. Pero todavía sigues conectado a tierra en el momento presente.
- Thich Nhat Hanh