Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

15 jul 2010

Digha Nikaya


The Buddha was asked: "Is there only one summit of consciousness or are there several?" He replied: "One and several. As one state of consciousness is realized, then the next is seen. Thus there are several and there is one." He was then asked: "Which is first, awareness or knowledge?" "Awareness arises first and then comes knowledge. One can then say, 'Because of my awareness, I know this as a fact.'"

Al Buda se le preguntó: "¿Hay sólo una cumbre de la conciencia o hay varias? Él respondió: "Una y varias. Asi como un estado de conciencia se realiza,  se ve el siguiente. Así, hay varias y hay una". Fue entonces que se le preguntó: "¿Qué es primero, la conciencia o el conocimiento?" "La conciencia nace primero y luego viene el conocimiento. Se puede entonces decir:" Debido a mi conciencia, sé que esto es como un hecho. '"

No hay comentarios:

Publicar un comentario