Este cúmulo de ilusiones, el cuerpo que poseo, como todos—
si se enferma, ¡así sea! En la enfermedad, me alegraré.
La enfermedad extinguirá mi karma negativo del pasado,
y, es así, muchas prácticas del Dharma
tienen por finalidad la purificación de las dos aflicciones.
Si estoy saludable, ¡así sea! En la ausencia de la enfermedad, me alegraré.
Cuando el cuerpo y la mente se encuentran bien y en calma,
la práctica virtuosa puede desarrollarse y ganar fuerza,
y, es así, el modo de dar significado a esta vida humana
es dedicar pensamiento, palabra, y obra a la virtud.
—Gyalsé Tokmé Zangpo
fuente: www.granviacentral.wordpress.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario