Monjes, dejar todo lo que no es de uno, renunciar a ello!
Dejando, renunciando y en todos los aspectos soltarlo todo, dará lugar a un bienestar duradero, a la sencillez y a la felicidad!
¿Y qué es, monjes, que no es de uno?
El ojo no es el suyo ... Las formas no son tuyas ...
El oído no es el suyo ... Los sonidos no son los suyos ...
La nariz no es suya ... Los olores no son tuyos ...
La lengua no es la suya ... Los gustos no son los suyos ...
El cuerpo no es tuyo ... Las formas táctiles no son tuyos ...
La mente no es la suya ... Los estados mentales no son tuyos ...
Cuando hayan dejado, renunciado a ellos y estén totalmente liberados de ellos, entonces de hecho se les llevará a su bienestar, a la comodidad y a la felicidad durante mucho tiempo ...
Imagínense, Monjes, que la gente se llevase cualquier hierba seca y palitos y se llevara todo este bosque y luego lo quema todo haciendo de él, cenizas! ¿Entonces ustedes pensarían:
"La gente nos está llevando a todos y nos quema a todos hasta la nada ... '?
No! ¿Por qué no? Debido a que la hierba no es de nosotros, ni nos pertenece!
Exactamente lo mismo, Monjes:
El ojo no es el suyo ... Las formas no son tuyas ...
El oído no es el suyo ... Los sonidos no son los suyos ...
La nariz no es suya ... Los olores no son tuyos ...
La lengua no es la suya ... Los gustos no son los suyos ...
El cuerpo no es tuyo ... Las formas táctiles no son tuyos ...
La mente no es la suya ... Los estados mentales no son tuyos ...
Estos no son ni su yo, ni lo que son ustedes, ni pertenece a ningún otro yo!
Cuando hayan dejado todo esto, abandonando todo ésto, lo hayan puesto en libertad, a continuación, y en forma efectiva, ésto les llevará a su bienestar, a la seguridad, a la simpleza y a la felicidad durante mucho, mucho, mucho tiempo en adelante ...
No hay comentarios:
Publicar un comentario