
"Entendemos muchas cosas de este mundo, pero que no nos entendemos a nosotros mismos. Así ¿por qué vienen los seres humanos a este mundo? ¿Por qué vivimos en este mundo? Por amor? Por dinero? Por el respeto o la fama? ¿Vive usted para su esposa, esposo o hijos? ¿Por qué vives en este mundo? Si alguien le hiciera estas preguntas, es posible que las contestaría muy bien. "Yo vivo para mis hijos. Yo vivo para ganar suficiente dinero para ellos, o tal vez sólo para tener una buena vida. "La mayoría de la gente piensa de esta manera. Viven sólo para su familia, por alguna respetabilidad social fugaz, tal vez para disfrutar del arte o para tener una posición de poder. Todo el mundo quiere tener una buena situación por sí mismos. Si nos fijamos en este mundo muy de cerca, es fácil ver que la mayoría de la gente come y duerme y vive sólo para su propia felicidad. Sin embargo, estas cosas no son el verdadero propósito de la vida de los seres humanos. Son sólo medios temporales para vivir en el mundo. Si los seres humanos no pueden saber quiénes son, ¿cómo pueden ser verdaderamente felices? "
- Seung Sahn
“We understand many things about this world, but we don’t understand ourselves. So why do human beings come into this world? Why do we live in this world? For love? For money? For respect or fame? Do you live for your wife, husband, or children? Why do you live in this world? If someone asked you these questions, you might very well answer. “I live for my children. I live to earn enough money for them, or maybe just to have a good life.” Most people think like this. They live only for their family, for some fleeting social respectability, perhaps to enjoy art or to get some powerful position. Everyone wants to have a good situation for themselves. If you look at this world very closely, it is easy to see that most people eat and sleep and live merely for their own happiness. Yet these things are not the real purpose of human beings’ life. They are just temporary means for living in the world. If human beings cannot find out who they are, how can they ever truly be happy?”
— Seung Sahn
No hay comentarios:
Publicar un comentario