Ni andar desnudo, ni con el cabello desaliñado,

ni sucio, ni en ayunas, ni acostado en el suelo,

ni cubierto de cenizas y polvo,

ni sentado en cuclillas, hacienda penitencia,

puede purificarse quien no ha superado la duda.

Si uno va bien vestido, pero es moderado,

tranquilo, controlado y asentado en la vida recta,

y abandona la violencia contra todos los seres,

uno es verdaderamente probo, renunciado, monacal.

―Buda Sakyamuni