wang wei

Day after day we can't help growing older.
Year after year spring can't help seeming younger.
Come let's enjoy our wine cup today,
Not pity the flowers fallen!

Wang Wei (poet)
Li Feng Lu painting of the Eight Immortals -

Día tras día no podemos dejar de envejecer. 
Año tras año la primavera no puede dejar de parecer más joven. 
Ven vamos a disfrutar de nuestra taza de vino hoy , 
Sin piedad las flores caen! 

Wang Wei (poeta) 
Li Feng Lu pintura de los Ocho Inmortales -