OM MANI PEME HUNG mantram

Many use the mantra
OM MANI PEME HUNG
because saying it feels good.
Knowing its meaning
increases its positive effects:

OM removes pride,
MA removes jealousy,
NI removes attachment,
PE cuts through ignorance,
ME removes greed and stinginess,
HUNG transforms anger.

Muchos usan el mantra
OM MANI PEME HUNG
porque diciéndolo se siente bien.
Conociendo su significado
se incrementan sus efectos positivos:

OM remueve el orgullo
MA remueve los celos,
NI remueve los apegos,
PE corta a través de la ignorancia
ME elimina la codicia y la avaricia
HUNG transforma el odio