You don’t have to say anything.

You don’t have to teach anything.

You just have to be who you are:

a bright flame shining in the darkness of despair,

a shining example of a person able to cross bridges

by opening your heart and mind.

— Tsoknyi Rinpoche

***

Usted no tiene que decir nada.

Usted no tiene que enseñar nada.

Sólo tienes que ser quien eres:

una llama brillante que brilla en la oscuridad de la desesperación,

un claro ejemplo de una persona capaz de cruzar los puentes

abriendo su corazón y mente.

- Tsoknyi Rinpoche