Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

12 ago 2016

There is not one scrap of [your body] that was with you 10 years ago. It has all been rebuilt, reorganised, completely repaired and renewed. Then who are you? You are a pattern, you see. You are a process that is identifiable and recognisable. You face in a certain way. You hair in a certain way. You eye in a certain way. And you behave in a certain way. So we recognise you. — Alan Watts

No hay ni una pizca de [tu cuerpo] que estuvo contigo hace 10 años. Todo ha sido reconstruido, reorganizado, completamente reparado y renovado. ¿Entonces, quién eres? Eres es un patrón, que se ve. Eres un proceso que es identificable y reconocible. Te enfrentas de una manera determinada. Tu cabello de una manera determinada. Tu ojo de una manera determinada. Y te comportas de una manera determinada. Por eso te reconocemos.
- Alan Watts

No hay comentarios:

Publicar un comentario