que es ser no budista ................

Si usted no puede aceptar que todas las cosas compuestas son impermanentes o inventadas, si usted cree que hay alguna sustancia esencial o concepto que es permanente, entonces usted no es budista.

Si usted no puede aceptar que todas las emociones son el dolor, si usted cree que en realidad algunas emociones son meramente placentero, entonces usted no es budista.

Si usted no puede aceptar que todos los fenómenos son ilusorios y vacíos, si usted cree que ciertas cosas no existen por sí, entonces usted no es budista.

Y si usted piensa que la iluminación existe dentro de las esferas del tiempo, el espacio y el poder, entonces usted no es budista.

Jamyang Khyentse Rinpoche Dzongsar


If you cannot accept that all compounded or fabricated things are impermanent, if you believe that there is some essential substance or concept that is permanent, then you are not a Buddhist.

If you cannot accept that all emotions are pain, if you believe that actually some emotions are purely pleasurable, then you are not a Buddhist.

If you cannot accept that all phenomena are illusory and empty, if you believe that certain things do exist inherently, then you are not a Buddhist.

And if you think that enlightenment exists within the spheres of time, space and power, then you are not a Buddhist.