Una acción viciosa es falta o pérdida ...

Si en la calle se pisa el pie de un extraño, se excusa achacándolo a su propio descuido. Si fue el pie de un hermano, se le sopla (para aliviarle el dolor). Pero entre parientes más cercanos se deja (sin cumplimientos). Así está el dicho: la cortesía máxima está en prescindir de personas. La máxima equidad es suprimir las cosas (su propiedad). La sabiduría máxima es no discurrir. La máxima bondad es no tener afecto particular. La máxima confianza no necesitar de arras. Hay que reprimir los impulsos de nuestra voluntad, resolver los errores del espíritu, remover los impedimentos de la virtud, dejar el camino abierto al Tao. Dignidades, riquezas, ostentación, autoridad, fama, ganancias son las seis cosas que impulsan la voluntad. El porte, la actuación, es aspecto, el razonamiento y la expresión son las seis cosas que inducen el error en el espíritu. Aversión, codicia, alegría, rencor, aflicción y placer son las seis cosas que embarazan la acción de la Virtud. Alejarse, acercarse, tomar, dar, conocer, poder, son las seis cosas que obstruyen la acción del Tao, Si esos cuatro senarios de cosas no agitan el pecho, éste se mantiene recto; manteniéndose recto reina en él la calma; si reina la calma hay claridad; si hay claridad hay vacío; si hay vacío no hay acción y la inacción nada deja de hacer. El Tao es la majestad del Te (Virtud). La vida es el esplendor de la Virtud. La naturaleza es la esencia de la vida. La actuación de la naturaleza se llama acción. Una acción viciosa es falta o pérdida.

chuang tzu