Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

3 feb. 2014

Iti 1,6 Mana Sutta - Discurso sobre el engreimiento

La sexta de las cosas singulares, cuyo abandono asegura el no-retorno a la interminable rueda de muertes y nacimientos.
Esto fue dicho por el Bienaventurado, dicho por el Aranant, lo que yo he oído:

“Al abandonar una cosa, monjes, os garantizo el no-retorno. ¿Cuál cosa? El engreimiento es esta cosa que al abandonar, os garantizo el no-retorno.”

Esto es lo que fue dicho el Bienaventurado. En consideración a esto se dijo:

La falsa ilusión, con la cual

Los seres van hacia el mal destino,

Orgullosos;

Pero, discerniendo correctamente este engreimiento,

Los que la perciben claramente,

Y la rechazan,

Nunca más, surgirán en este mundo otra vez.

Esto es también lo que fue dicho por el Bienaventurado, lo que yo he oído.