Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

23 feb. 2014

ryokan


Mi vida puede parecer melancólica,
Pero viajando por este mundo
Yo mismo he encomendado al Cielo.
En mi saco, tres sho de arroz;
Por la chimenea, un haz de leña.
Si alguien pregunta cuál es la marca de la iluminación o la ilusión,
no puedo decir ... la riqueza y el honor no son más que polvo.
Mientras la lluvia de la tarde cae me siento en mi ermita
Y extenderé ambos pies en respuesta.

- Ryokan