Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

1 sept. 2014

Hope and fear only exist because of each other, they only exist interdependently. Personally I find this very, very comforting. When I remember this, again and again, it is like being tired, going to bed, resting and recovering. Having this practice, knowing this, means we can relax, rejuvenate and then hopefully be able to follow the footsteps of our guru. Before we become a lion maybe we can become a nice puppy. Tai Situ Rinpoche

La esperanza y el miedo sólo existen porque el uno del otro, solo existen de manera interdependiente. Personalmente me parece muy, muy reconfortante. Cuando me acuerdo de esto, una y otra vez, es como estar cansado, ir a la cama, descansar y recuperarse. Contar con esta práctica, sabiendo esto, significa que podemos relajarnos, rejuvenecer y luego espero que podamos seguir las huellas de nuestro gurú. Antes de que nos convertamos en un león tal vez podemos llegar a ser un buen perrito.

Tai Situ Rinpoche