Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

9 jun. 2015

ajahn chah

“People go through life blindly, ignoring death like revellers at a party feasting on fine foods. They ignore that later they will have to go to the toilet, so they do not bother to find out where there is one. When nature finally calls, they have no idea where to go and are in a mess.”
— Ajahn Chah

"La gente va por la vida ciegamente, haciendo caso omiso de la muerte como juerguistas a una fiesta de finos alimentos. Ellos ignoran que luego van a tener que ir al baño, por lo que no se molestan en averiguar dónde hay uno. Cuando la naturaleza llama, finalmente, no tienen idea de a dónde ir y están en un lío ".
- Ajahn Chah