Alan Watts, Man and Nature

“You pick up a pebble on the beach – look at it – beautiful. Don’t try and get a sermon out of it – sermons and stones and god and everything be down – just enjoy it, don’t feel that you got to salve your conscience by saying that this is for the advancement of your aesthetic understanding. Enjoy the pebble. If you do that you become healthy, you become able to be a loving, helpful human being. But if you can’t do that, if you can only do things because they are somehow, you are going to get something out of it, you are a vulture.”
—
Alan Watts, Man and Nature

"Recoges un guijarro en la playa - lo miras - hermoso. No trates de hacer un sermón de él - sermones y piedras y dios y todo suéltalo - simplemente disfruta de él, no sientas que tienes que tranquilizar tu conciencia diciendo que esto es para el avance de la comprensión estética. Disfruta de la piedra. Si haces eso te vuelves sano, te conviertes en capaz de ser un ser humano cariñoso, servicial. Pero si no puedes hacer eso, si sólo puedes hacer las cosas porque están de alguna manera, que vas a obtener algo, eres un buitre ".
-
Alan Watts, Hombre y la Naturaleza