Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

4 ago. 2015


"And what is the diversity of kamma?
There is kamma to be experienced in hell;
there is kamma to be experienced in the animal realm;
there is kamma to be experienced in the realm of afflicted spirits;
there is kamma to be experienced in the human world;
and there is kamma to be experienced in the deva world.
This is called the diversity of kamma. "

***

"¿Y qué es la diversidad de kamma?
Hay kamma a ser experimentado en el infierno;
hay kamma a ser experimentado en el reino de los animales;
hay kamma a ser experimentado en el reino de los espíritus afligidos;
hay kamma a ser experimentado en el mundo de los humanos;
y hay kamma a ser experimentado en el mundo de los devas.
Esto se llama la diversidad de kamma. "