Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

7 sept 2015

ryokan


like a little stream
making its way
through mosy crevices
I slowly turn clear
and transparent

Ryokan

como un pequeño arroyo
haciendo su camino
a través de las grietas mosy
Poco a poco me vuelvo claro
y transparente

Ryokan

painting (triptych) by Sakai Hoitsu, 18.c.

No hay comentarios:

Publicar un comentario