Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

29 dic. 2015

What is this mind?
Who is hearing these sounds?
Do not mistake any state for
Self-realization, but continue
To ask yourself even more
Intensely,
What is it that hears?
— Bassui
***
¿Qué es esta mente?
¿Quién está escuchando estos sonidos?
No se debe confundir cualquier estado de
La auto-realización, pero continúa
Preguntándote aún más
intensamente,
Qué es eso que oye?
- Bassui