Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

3 ene. 2016

I confess that there is nothing to teach: no religion, no science, no body of information which will lead your mind back to the Tao. Today I speak in this fashion, tomorrow in another, but always the Integral Way is beyond words and beyond mind. Simply be aware of the oneness of things.
~ Hua Hu Ching, VIII
***
Confieso que no hay nada que enseñar: ninguna religión, ninguna ciencia, ninguna cantidad de información que conduzca a su mente al Tao. Hoy hablo de esta manera, mañana de otra, pero siempre es el Camino Integral q está más allá de las palabras y más allá de la mente. Simplemente ser consciente de la unidad de las cosas.
~ Hua Hu Ching, VIII