Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

25 mar. 2016

Having picked some tea, he drank it, Then he sprouted wings, And flew to a fairy mansion, To escape the emptiness of the world.... ~Chiao Jen

Japanese Woman & Cranes | Tattoo Ideas & Inspiration - Japanese Art | Haruyo Morita | #Japanese #Art #Crane:

Después de haber elegido un poco de té, se lo bebió, 
Luego le salieron alas, y voló a una mansión de hadas, 
Para escapar del vacío del mundo .... 

~ Chiao Jen