Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

17 abr. 2016

El propio tiempo es ser, y todo el ser es tiempo ...
En esencia, todo en el universo entero está íntimamente ligado entre sí como momentos en el tiempo, continuos y diferenciados.
***
Time itself is being, and all being is time…
In essence, everything in the entire universe is intimately linked with each other as moments in time, continuous and separate.
— Dōgen Zenji, “For the Time Being”