Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

3 abr. 2016

When we have the observer, and are able to see that there’s no chance that the body or mind can be in the state of lasting happiness, when consciousness completely sees that everything just arises and falls, that there’s no chance of holding or keeping to anything, no chance to gain any lasting happiness, when it sees this, and realizes this clearly, then we’ll drop the body and the mind, and will never attach to them again. — Venerable Pramote

Cuando tenemos el observador, y somos capaces de ver que no hay ninguna posibilidad de que el cuerpo o la mente puede estar en el estado de felicidad duradera, cuando la conciencia ve completamente que todo simplemente se presenta y se cae, que no hay ninguna posibilidad de sostener o mantener cualquier cosa , no hay oportunidad de ganar una felicidad duradera, cuando se ve esto, y se da cuenta de esto con claridad, a continuación, vamos a dejar caer el cuerpo y la mente, y nunca se unirá a ellos de nuevo.
-
venerable Pramote