Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

18 jul. 2016

ego (alan watts)

“Ego is a social institution with no physical reality. The ego is simply your symbol of yourself. Just as the word "water” is a noise that symbolizes a certain liquid without being it, so too the idea of ego symbolizes the role you play, who you are, but it is not the same as your living organism.“

Alan Watts

***

"El ego es una institución social con ninguna realidad física. El ego no es más que el símbolo de ti mismo. Al igual que la palabra "agua" es un sonido que simboliza un determinado líquido sin serlo, así también la idea del ego simboliza el papel que juegas, lo que eres, pero no es el mismo que tu organismo vivo ".

Alan Watts