Some people, not knowing the essential emptiness of good and evil, think practical cultivation of mind means to sit rigidly immobile, subduing mind and body, like a rock placed on top of grass. This is ludicrous. That is why it is said that followers cut off confusion in every state of mind, yet the mind that does the cutting off is a brigand.


Algunas personas, sin saber del vacío esencial del bien y del mal, piensan que practicar el cultivo de la mente significa sentarse rígidamente inmóvil, dominar la mente y el cuerpo, como una roca colocada sobre la hierba. Esto es ridículo. Por eso se dice que los seguidores cortan la confusión en todos los estados de ánimo, pero la mente que hace el corte, es un bandido. -

Master Chinul (1158-1210)

- Master Chinul (1158-1210)