Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

21 may. 2015

Aryadeva



"Incluso si uno no es capaz de obtener una visión directa de la vacuidad de todos los fenómenos, simplemente mediante el desarrollo de algunas dudas positivas acerca de la naturaleza de la realidad, se puede crear un estado de ánimo tan poderoso que puede hacer añicos el Samsara".

~ Aryadeva, Los cuatrocientos Estrofas

***

"Even if one is not able to gain direct insight into the emptiness of all phenomena, merely by developing some positive doubt about the nature of reality, one can create a state of mind so powerful that it can shatter Samsara."

~ Aryadeva, The Four Hundred Stanzas