"Incluso si uno no es capaz de obtener una visión directa de la vacuidad de todos los fenómenos, simplemente mediante el desarrollo de algunas dudas positivas acerca de la naturaleza de la realidad, se puede crear un estado de ánimo tan poderoso que puede hacer añicos el Samsara".
~ Aryadeva, Los cuatrocientos Estrofas
***
"Even if one is not able to gain direct insight into the emptiness of all phenomena, merely by developing some positive doubt about the nature of reality, one can create a state of mind so powerful that it can shatter Samsara."
~ Aryadeva, The Four Hundred Stanzas
