Los peces nacen en el agua, el hombre nace en el Tao.Si los peces, nacidos en el agua, buscan la sombra profunda del estanque o la alberca, todas sus necesidades son satisfechas.Si el hombre, nacido en el Tao, se hunde en la profunda sombra de la no-acción, para olvidar la agresión y las preocupaciones, no le falta nada, su vida es segura.
Moraleja: "Todo lo que necesita el pez es perderse en el agua.Todo lo que necesita el hombre es perderse en el Tao".

AVISO

queridos amigos los haikus que humildemente escribo están en este sitio: www.haikusilvestre.wordpress.com
gracias ! Namasté

23 jul. 2015

UN POEMA DE ALIENTO


UN POEMA DE ALIENTO:

La felicidad no se encuentra con mucho esfuerzo o voluntad, pero está aquí, cerca, en tu rendición relajada.
No te preocupes, no hay nada que hacer.
Todo lo que viene a tu mente no tiene importancia, ya que no tiene realidad.
Evita la concepción, ningún apego por ella.
No te juzgues a ti mismo.
Deja que sea.
Que venga de arriba abajo sin cambiar nada.
Todo se desvanece y comienza de nuevo, sin fin.
Nada más que la búsqueda de la felicidad nos impide verlo.
Es como un arco iris que uno siempre está persiguiendo sin alcanzarlo nunca.
Porque no tiene existencia.
Siempre ha estado aquí y está contigo todo el tiempo.
No creas en la realidad de las experiencias, buenas o malas.
Son como el arco iris.
Porque queremos comprender lo que no puede ser comprendido,
agotamos nuestras fuerzas en vano.
Tan pronto como renunciamos a nuestra cueva, el espacio está aquí, abierto, acogedor y confortable.
Por lo tanto, disfrútalo.
Todo es tuyo ya.
Deja de buscar.
No vayas a la selva en busca de un elefante que está en silencio esperando en casa.
No hay nada que hacer.
No hay nada a la fuerza.
No hay nada que desear.
Y todo viene por sí mismo.

***

A POEM OF ENCOURAGEMENT:

Happiness is not to be found with many efforts or will, but is here, nearby, in your relaxing and surrendering.
Don't worry, there is nothing to be done.
Everything that comes up to your mind has no importance because it has no reality.
Don't conceive any attachment for it.
Don't judge yourself.
Let it be.
Let it come up and down without changing a thing.
It all vanishes and begins again, endlessly.
Nothing but the quest for happiness prevents us from seeing it.
It is like a rainbow that one is always chasing without ever reaching it.
It is because it has no existence.
It has always been here and goes with you all the time.
Don't believe in the reality of experiences, good or bad.
They are like rainbows.
Because we want to grasp what is not to be grasped,
We exhaust our strength in vain.
As soon as we relinquish our hold, space is here, open, welcoming & comfortable.
So, do enjoy it.
Everything is yours already.
Stop searching.
Don't go into the jungle to look for the elephant that is quietly waiting for you at home.
There is nothing to do.
There is nothing to force.
There is nothing to desire.
And all comes by itself.

https://www.facebook.com/thubten.kway?fref=photo